Minhas metas pessoais

My personal goals

Eu gosto de fazer uma lista com metas pessoais frequentemente, pois acredito que isso me faz manter o foco em direção às minhas conquistas. Vamos começar a primavera com novos projetos a realizar!

I like to make lists with personal goals frequently because I believe this makes me keeping focus toward my achievements. Let’s start the spring with new projects to be carried out!

***

Inglês Fluente / Intercâmbio – Fluent English / Exchange

— Image Source: Pexels

Sim, de novo. Eu acredito que a melhor maneira de aprender é praticar com um falante nativo, mas eu não tenho ideia de onde encontrar alguém para me ajudar com essa tarefa para conversar bobeiras aos fins de semana. Na minha adolescência eu costumava conversar no ICQ * quem se lembra? * e então adicionar no msn (substituído agora pelo Skype que ninguém gosta). Mas eu sinto que ICQ não ajuda muito, além de não achar confiável.

Enquanto eu não tenho como fazer um intercâmbio, estou tentando estudar em casa, focando na gramática e utilizando filmes e músicas como sempre diz, e também praticando com o blog.

• Contratar alguém para revisar as versões do post em inglês. Isso demanda dinheiro, e por essa razão é uma meta de longo prazo. Mas eu realmente pretendo fazer isso. É muito importante saber exatamente onde estou cometendo erros para aprender a maneira correta.

Yes, again. I believe the best way to learn it is to practice with a native English speaker, but I have no clue where to find someone to help me with this task, just to chat off things on the weekends. In my teen phase I used to chat on ICQ * who remember? * and then add on messenger (substituted by Skype that nobody likes). But now I feel ICQ doesn’t help so much, besides I think is not safe.

While I have no way to make an exchange, I’m trying to study from home, focusing on grammar and using films and musics as I always did, and I also practice with the blog.

• Hire someone to revise the English posts versions. This demands money, and for this reason it’s the long-term goal. But I really intend to do this. It’s very important to know exactly where I’m making mistakes to learn the correct way.

***

Reclamar menos – Complain less

— Image Source: Pexels

Minha maior prioridade para agora! Estou tentando desde o começo do ano… E ainda não consegui! É muito difícil porque se tornou um hábito, mas eu não vou mentir, eu realmente preciso melhorar cada vez mais. Eu tentarei novas técnicas, por exemplo, uma pulseira. Toda vez que eu reclamar, vou trocar o braço onde ela está. Eu não sei, mas ouvi dizer que funciona. Não custa nada tentar.

Conhece alguma maneira? Compartilhe comigo! Estou aberta à sugestões :)

My biggest priority for now! I’m trying since begin of year… And I didn’t get yet! It’s hard because became a habit. I improved, but I won’t lie, I really need to improve more and more. I will try new techniques, for example, a bracelet. Every time I complain, I change the arm where it is. I don’t know, but I heard that it works. Doesn’t cost to try.

Do you know some way? Share with me! I’m open to suggestions :)

***

Ler mais livros – Read more books

— Image Source: Toffee Drops

Confira a minha página de livros lidos e você entenderá. O gráfico mostra o declínio. Eu sempre reforço isso no blog: Eu não me forço com metas em relação a quantidade. Eu gosto de ler quando estou tranquila. Mas eu considero livros uma ferramenta para a criatividade e inspiração. Eu sinto falta de ler mais.

Check out my page with books I read and you’ll understand. The chart shows the decline. I always reinforce this on blog: I don’t force myself with goals for the amount. I like reading when I’m relaxed. But I consider books a tool for creativity and inspiration. And I feel the needing to read more.

***

Finalizar destralhamento – Finalizing declutter

Eu comecei com esse hábito anos atrás. Estou quase terminando. Eu fui acometida pelo modo de procrastinação! Eu estou fazendo de forma mais lenta do que eu gostaria.

E também terminar a organização dos meus arquivos digitais. Com uma das minhas metas cumpridas (hd externo), eu comecei a organizar todas as minhas fotos desde 2007, mas eu ainda estou revisando meus arquivos da faculdade, o que eu deveria manter e o que deveria deletar, tais como projetos que fiz e arquivos em geral.

I started with this habit years ago. I’m almost finished. I’ve been affected for procrastination mode! And I’m making more slow that I would like.

And also to finish the organization of my digital documents. With one of my goals fulfilled (portable drive), I started to organize all my photos since 2007, but I’m still revising my college files, what I should keep it and what should be deleted, such as projects I made and archives in general.

Blog

— Image Source: Toffee Drops

Postar frequentemente e trazer mais freebies. Eu curti bastante criar planners (planejadores), e estou planejando trazer mais algo assim.

Sobre posts, depois de um breve hiatus, estou sentindo que estou me encontrando novamente. Eu quero postar com maior frequência.

Não sei se devo continuar com a categoria “Resumo do mês“, criado há mais de 2 anos. Infelizmente tem bastante gente copiando a ideia, o que me deixou desanimada, então ainda vou decidir se levarei adiante. Se você gosta, não deixe de comentar.

Post frequently and bring more freebies. I enjoyed so much to create planners, that I’m planning bring something else.

About posts, after a soon hiatus, I’m feeling that I’m finding myself again. I want to post with a bigger frequency.

I don’t know if I should continue with the category “Month Summary, created more than two years. Unfortunately there are many people copying the idea, this let me disappointed, so I’m still deciding if I will take forward. If you like, be sure to comment.

Comentar / Retribuir comentários -To comment / retribute comments

Eu sei que não a melhor blogueira. Eu reconheço que não tenho comentado nos blogs de amigos tanto quanto eu fazia antigamente, e não tenho retribuído todos os comentários como eu gostaria. Eu quero melhorar isso também.

Eu descobri onde eu estava errando: Em vez de escolher um dia na semana para conferir blogs e comentar, eu costumava ver todos os dias os feeds no Bloglovin. “Eu comentarei depois”, e esse momento nunca chegava. O resultado: Eu percebi que procrastinei!

I know I’m not the best blogger ever. I recognized that I didn’t used to comment on friends blogs as much as I did in the past, and I didn’t retribute all the comments the way that I’d like. I want to improve this too.

I figured out where I was making a mistake: Instead to pick up one day in the week to ckeck out blogs and comment, I used to see every day the feed on Bloglovin. “I will comment later”, and this moment never came. The result: I noticed I was a procrastinator!

***

Essas são algumas das minhas metas pessoais. Quais são as suas metas? Conte para mim nos comentários!

This is some of my personal goals. What are yours? Tell me in the comments!

Salvar

Salvar

Aniversário do blog + Free Digital Planners para imprimir e se organizar

— Image Source: Andrea – Toffe Drops

O blog completa hoje 3 anos! Para todo mundo entrar no clima de comemoração, resolvi disponibilizar gratuitamente 21 planners lindos 🎉 .

Nesse mês, tive uma pequena crise blogueira, reflexo da vida pessoal, mas calma que tudo está bem novamente. Eu tinha lançado um sorteio, o blog entrou em Hiatus, e decidi voltar trazendo freebies.

Alguns usam planners para se organizar melhor com o blog, outros nos estudos. Isso sempre me ajudou quando eu era concurseira. Hoje utilizo para finanças e alguns planners pessoais, principalmente o de metas.

The blog completes 3 years today. For everyone get into the celebratory mood, I decided to provide 21 beautiful free planners 🎉.

This month, I had a blogger crisis, a reflection of my personal life but keep calm that everything is ok again. I had released a giveaway, the blog went on Hiatus, and I decided to come back bringing freebies.

Some people use planners to organize the blog, other studies. It always helped me when I was student. Today I use to finance and some personal planners, especially the goals.

Freebies

Tudo o que eu fiz, foi com amor e carinho, então vamos às regras:

Para baixar, é necessário pagar com tweet ou postagem no facebook. Essa é uma maneira de você me ajudar a divulgar meu trabalho e me incentivar a trazer mais freebies legais assim futuramente.

Everything that I did it was with love and careless, so let’s go to the rules:

To download, you need to pay with a tweet or post on facebook. This is a way you help me to share my work and encourage me to bring the coolest freebies for the future.

***

  • Esse arquivo é apenas para uso pessoal (uso comercial ou revenda são proibidos).
  • Você NÃO pode distribuir, compartilhar, vender, disponibilizar o download de nenhum dos planners para terceiros.
  • Não poderá utilizar qualquer parte deste material para vender.
  • Todos os arquivos estão em formato digital (extensão .pdf) e em formato A4 (21cm x 29,7cm).
  • Alguns planners estão em formato horizontal e outros em formato vertical
  • Nas configurações de impressão, procure as propriedades para ajustar a impressão ao tamanho do papel (obs.: não sou a expert no assunto, mas creio que a configuração pode variar de impressora para impressora).

***

  • This file is only for personal use (commercial use or resale are prohibited).
  • You may NOT distribute, share, sell, offer to download any of the planners to third people.
  • You may not use any of this stuff to sell.
  • All files are in digital format (.pdf extension) and A4 (21cm x 29.7cm).
  • Some of planners are in the horizontal and others in vertical format
  • In the print settings, look for the properties to adjust the print to the paper size (obs .:’m not the expert on the subject, but I believe that the setup may vary from printer to printer).

***

Espero que tenham gostado do freebie. Se tiver alguma ideia ou sugestão é só deixar nos comentários.

I hope you liked the freebie. If you have any idea or suggestion just leave in the comments.

O mês de julho


— Image source: Dear Laura

Filmes assistidos em julho / Movies I watched in July
Be Somebody: Simples Como o Amor (2016)
Independence Day‬: O Ressurgimento (2016)
A Ovelha Negra (2015)
Quando te Conheci (2015)
Zaytoun (2015)
A Outra História Americana (1998)
Irmão de Espião (2016)
Amizades Improváveis (2016)
As Duas Faces de um Crime (2016)
Memórias Secretas (2015)
Uma Caminhada na Floresta (2015)
Mais Forte Que Bombas (2015)
Águas Rasas (2016)
Clube da Luta (1999)
Fogo no Céu (1993)
Minha Querida Primeira-Dama (2016)
Invasão a Londres (2016)
Palmeiras na Neve (2015)
Garoto-Formiga 2 (2014)

***

Independence Day conseguiu superar, ganhando o título de o pior filme de todos os tempos. Confesso que eu ri muito, tanto com os efeitos horríveis quanto com a atuação.

A outra história americana: Dificilmente eu não gosto de algum filme com ♡ Edward Norton ♡, que na minha opinião é um dos melhores atores dessa geração! Mas vou abrir a exceção para Clube da Luta, que me decepcionou. Pelos inúmeros comentários com críticas positivas a respeito desse filme, eu imaginei que fosse algo completamente diferente. Acho que fui com muita expectativa, sei lá. Fui compensada por As duas faces de um crime, adorei!

Memórias secretas teve um final surpreendente. Ótima direção, roteiro e atuação.

Eu gostei bastante de Uma caminhada na floresta. Aquele tipo de filme que faz você ter vontade de largar uma vida monótona e sair fazendo uma trilha pelo mundo afora (preciso registrar que esse é um dos meus maiores sonhos, aliás!).

Invasão a Londres tem nota baixa e comentários negativos no filmow e me surpreendi. Sério, estou parando de dar atenção aos comentários de lá! O filme é muito bom, tem ação o tempo inteiro.

***

Independence Day: Resurgence was able to overcome, winning the title of the worst movie of all time. I confess that I laughed a lot, both with the horrible effects as with the actors’ performance.

American History X: Hardly I don’t like some movie with ♡ Edward Norton ♡, which in my opinion is one of the best actors of this generation! But I’ll make the exception for Fight Club, which disappointed me. The numerous comments with positive reviews about this movie, I figured it was something completely different. I think I was with much expectation, I don’t know. It was offset by Primal Fear, I loved it!

Remember had a surprise ending. Great direction, script and acting.

I quite liked A walk in the woods. That kind of movie that makes you be willing to drop a humdrum life and quit making a hiking around the world (I must note that this is one of my biggest dreams, by the way!).

London Has Fallen has a low score and negative comments on filmow and I was surprised. Really, I’m stopping to pay attention to the comments there! The film is very good, there’s action all the time.

***

Até o próximo post com surpresas! / Until the next post with surprises!